Keine exakte Übersetzung gefunden für مجال إقليمي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مجال إقليمي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • d) Couverture territoriale.
    (د) المجال الإقليمي.
  • L'ONU et la sécurité régionale
    دور الأمم المتحدة في مجال الأمن الإقليمي
  • Dans le domaine de la coopération régionale et internationale
    رابعاً - في مجال التعاون الإقليمي والدولي:
  • Évaluation des progrès accomplis en matière d'intégration régionale en Afrique
    تقييم التقدم المحرز في مجال التكامل الإقليمي
  • On a de plus émis l'avis qu'il n'y avait pas lieu d'envisager d'ajouter un troisième terme à l'obligation alternative, à savoir la compétence concomitante d'une juridiction internationale, car les juridictions existantes avaient leur propre lex specialis régissant la « remise ».
    وأشير إلى أن الموضوع لا يقتضي بالضرورة إجراء دراسة للولاية القضائية الجنائية خارج المجال الإقليمي.
  • Je voudrais également rappeler les activités de notre gouvernement dans les domaines régionaux et internationaux, lesquelles ont connu des succès considérables.
    كما أود أن أطلعكم على أنشطة حكومتنا في المجالين الإقليمي والدولي، وهي أنشطة تكللت بالنجاح.
  • Cet acte constitue l'une des grandes innovations introduites dans l'administration territoriale.
    وهذا العمل يشكل تجديدا كبير في مجال الإدارة الإقليمية.
  • Activités prévues par la CEA dans le cadre de l'intégration régionale
    دال - الأنشطة المخططة للجنة الاقتصادية لأفريقيا في مجال التكامل الإقليمي
  • - Un nombre minimum de contrôles à effectuer chaque mois dans toutes les entreprises pratiquant le commerce légal des armes.
    ”تتعاون جمهورية بنما في المجالين الإقليمي ودون الإقليمي من أجل مراقبة نقل الأسلحة، ومنها الأسلحة التقليدية، على الصعيد الدولي.
  • Les possibilités de développement de la coopération régionale demeurent considérables.
    ولا يزال هناك مجال واسع للتعاون الإقليمي.